You can easily import any EndNote library into Paperpile, complete with attached PDFs. The steps vary depending on your EndNote version.
To start, open the Add menu in your Paperpile library and click Import from other programs > EndNote.
After selecting the import destination, you will be prompted to choose the version of EndNote you are using. Each version has different instructions, displayed in the same dialog.